首页手机游戏PC电脑版 → 羽片重制白衣组汉化版

羽片重制白衣组汉化版

( 三个美少女之间的爱情故事 )

  • 羽片重制白衣组汉化版
  • 类型:PC电脑版
  • 大小:0KB
  • 版本:
  • 更新:2017-08-22
  • 标签: 羽片 单机

安卓下载电脑版下载

(50%)
坑爹 50%
羽片重制白衣组汉化版_截图 羽片重制白衣组汉化版_截图 羽片重制白衣组汉化版_截图
上一张 上一张
《羽片重制白衣组汉化版》游戏截图
游戏简介

羽片重制白衣组汉化版》这是一款最新版本的汉化版,目前白衣汉化组已经开坑了预计将会在本年秋季出来完整版本,有着本是2016年出来的虐心题材的大作,深受许多玩家的好评的一致的喜爱,于是本年白衣汉化组将对这款游戏进行汉化。敬请期待吧!

游戏简介

Tarte社的第9部作品,也是最后一部。内容由现代篇“白羽以及过去篇“黑羽两部所组成、并分别描写“天使的指引”、“天使的展翅”两出舞台剧、以及少女与人偶两人之间的故事。 本作品不同于一般恋爱游戏中玩家=主角的游戏方式。游戏进行时,视点会随着场面切换至其他角色身上,采用所谓“群像剧”的演出手法,并且游戏接口也与近年“对话框叠置于CG上”的游戏不同,CG画面采用PC-98初期游戏常见的16:9宽度,并将对话框置于下方。 游戏要更新才能完整运行。

软件安装教程

http://uhgyt541.blog.163.com/blog/static/1179240872009763116599/

故事介绍

「……告诉我,爱因。为什么,你要背叛我?」数百年前,克莉丝汀娜公主如是质问到。一个被家臣背叛的公主,一个逆贼,曾经在这片美丽的土地上上演了一场悲剧。而这场悲剧被编作话剧一代代传承至今,却没有人能够成功上演。

时间转到现代。

也许,爱因其实是个好人。自称小说家的若叶这样考虑着,并协同自己暗恋的对象赛罗和赛罗家的人偶可可,以及自己的弟弟莱特,为了在演剧祭上把臭名昭著的逆贼——爱因美化的传说中的悲剧——「天使的引导」,开始了召集演员的旅程。

不知是命运的安排,还是神的指引,他们找到了可说是天生主角的安洁丽娜和贝露等人。

安洁丽娜会成为若叶他们的伙伴吗?他们能成功演出这场未成功上演过的话剧吗?

人物简介

安洁莉娜·珞卡 (Angelina)

声优:安玖深音

生日:7月11日(巨蟹座)

出生地:青之都(尼古拉之家)

身高:165cm

血型:B

喜欢:恺撒沙拉

讨厌:毛虫、阿谀奉承

不擅长:与异性相处

介绍:自称「讨厌贫穷」,可能是孤儿院中长大的缘故吧,她向往着安定的生活。平时白天在肉店打工,晚上练习短剧。当下正期待着「天使的引导」试演的结果 (希望能饰演克丽丝汀娜一角)。不过虽然热情满载,无奈却不得不承认。经验不足,演技不济。同时又是个节约行家,喜欢留着些还有用的东西。非常喜欢恺撒沙拉,点双份是默认的习惯。

贝露 (Belle)

生日:12月24日(山羊座)

出生地:???

身高:153cm

血型:?

喜欢:唱歌、和小孩子一起玩

讨厌:唱歌被听到不擅长:说话

介绍:雷因(国宝级人偶技师)制造的带有单翼的少女。称雷因为『父亲』,已经与雷因共同度过近了50年的岁月,平常在雷因的身边照顾着他,同时也作为人偶技师助手帮忙。她不擅长说谎,爱和小孩子玩耍,但是非常怕生,不过一旦成为好朋友,她会变得很健谈。作为一个人偶她会流泪,非常稀有。她五感俱全,有和人类同样的感觉。非常珍惜雷因做给她的3位闹钟人偶朋友

可可 (Coco)

声优:成瀬未亚

生日:2月18日(水瓶座)

出生地:???

身高:很矮(大约85cm)

血型:?

喜欢:模仿、来来回回地转圈

讨厌:一个人住 带手套时两只手都拿出来

介绍:似乎是古时候制造的人偶,说话机能似乎无法正常工作,即使换了上等的石头发音也还是有问题,不过能用相当多的肢体语言来传达意思。她对某事物感兴趣时会把嘴大大地张开,一旦寂寞就会拉着人的衣服。是个小爱哭鬼。时常模仿对方并等待对方的反应,只有在对方无视的情况下才会发起抗议。某次被她看见『Coco』广告牌后,自称就成了『可可』。现在和赛罗一起生活。

玩家评论

我对这部作品爱不释手。然而作为非卖品的DramaCD一直是“稀缺资源”,就连原文的script都找不到,更不用说中文翻译。于是,本着奉献的精神,以对片羽深深的爱,我千方百计地寻找办法制作了这个字幕。

白羽篇的翻译可谓是一番周折,我先是以某国外同好早年翻译的英文粗稿为准翻译了前面几分钟,后来得到好心吧友 @情报⑨火の凤凰 的帮助才完成全篇。白羽篇的校对其实就将日汉翻译的内容与英文稿对照。

黑羽篇的句子很难,四处求助无过之后,本着做好事做到底的精神,我决定,花钱上猪八戒网找人翻译。一开始,我并不知道后篇是关于BL的。直到我在威客上花了二十块钱才找到人翻译之后,拿到稿之后才恍然大悟…… 把GL和BL放在一起,这是什么心态?不担心卖不出去么? 咳……事已至此,虽然实在是对BL没什么兴趣,但钱都花了,那就做到底吧。最后我忍受着沉重的压力才终于把时间轴定好。

另外,我没有压制无损音频的经验。我是用千千静听“压制”的(好吧,我太弱了),所以上面标称的无损不一定能很好的满足完美主义者的需求。如果要追求完美的话,就下别人压制的那个完整版,字幕我也合并好了。

相关合集推荐
游戏下载
【特别说明】

热门评论

最新评论

发表评论 查看所有评论(0)

昵称:
表情: 高兴 可 汗 我不要 害羞 好 下下下 送花 屎 亲亲
字数: 0/500 (您的评论需要经过审核才能显示)
同类热门MORE +
云之追逐者汉化电脑版云之追逐者汉化电脑版 部落冲突电脑版v7.156.10部落冲突电脑版 萝莉有杀气手游电脑版v0.8.3萝莉有杀气手游电脑版 火影忍者手游pc版腾讯火影忍者手游pc版 鬼吹灯昆仑神宫电脑版最新版鬼吹灯昆仑神宫电脑版 地铁跑酷圣诞版2.36.0地铁跑酷圣诞版 西游降魔篇3D电脑版v1.6.4西游降魔篇3D电脑版 有杀气童话电脑版v0.8.2有杀气童话电脑版 恋舞OL电脑版v1.2.1217恋舞OL电脑版
热门专题