刺客信条1全对话流程（4~5）

（现实中，次日早晨……）

Desmond：今早真是想你啊，博士

博士：滚到Animus里去

Lucy：准备好开始工作了吗？Desmond

（Masyaf）

师父：进来吧，Altair。我相信你已经休息好了，准备面对接下来的考验了？

Altair：是的，但是我有些话要先和您说，我有些疑问

师父：说吧，我会尽可能的回答

Altair：大马士革的商人王谋杀了统治着城市的贵族们，耶路撒冷的Majd Addin利用恐惧使他的人民服从于他，我怀疑William意图谋杀理查德，用自己的部队占领阿卡。这些人本该协助他们的领袖，但是他们却选择了背叛，我不明白这是为什么？

师父：答案难道不明显吗？是圣殿骑士的控制欲望。就像你注意到的，他们每一个人都想将城市贡献给圣殿骑士，这样圣殿骑士就可以统治圣地，甚至更进一步进行控制，但他们是不可能成功的

Altair：那是因为什么？

师父：他们的计划能否成功取决于圣殿骑士的宝物，伊甸的碎片。现在它在我们手中，没有它，他们的目标是无望达成的

Altair：这宝物是什么？

师父：它是诱惑

Altair：它只是一个银片

师父：看着它！

Altair：我该看到什么？

师父：这个，这块银子驱逐了亚当和夏娃，它曾将木棍变成蛇，分开并合拢红海，Eris用它点燃了特洛伊的战火。借由它，一名贫困的木匠（耶稣）将水变成了酒

Altair：和它拥有的力量相比，它的样子看起来很普通。它是怎样起作用的？

师父：碎片的持有者可以控制面前众人的意识和心智，无论是谁，甚至连持有者也会无法自拔

Altair：那Garnier那里的人是？

师父：那是一次实验，用草药模拟它的效果，确保他们得到它后，一切已经准备就绪

Altair：Talal供给他们，Tamir武装他们，他们在准备着什么，但会是什么？

师父：战争

Altair：其他人，那些城市里的统治者，他们试图聚集百姓，让他们变得跟Garnier的人一样

师父：完美的市民，完美的士兵，完美的世界

Altair：绝不能让Robert de Sable拿回它

师父：只要他和他的同党还活着，他们就会不断尝试

Altair：那他们必须被消灭

师父：这正是我让你在做的。还有两个圣殿骑士你要注意。一名在阿卡，名叫Sibrand，另一名在大马士革，名叫Jubair。去拜访联络处的负责人，他们会给你更多指引

Altair：如你所愿

师父：而且要尽快行动，毫无疑问，Robert de Sable对我们的不断成功已经有所警觉，他剩下的追随者会尽全力揭穿你的身份。他们知道你已经来了，一个戴着白色帽兜的人。他们会尽力找出你

Altair：他们不会找到我的，我是隐于人群中的利刃

师父：这个，是我给你的礼物，对你出色表现的嘉奖

(大马士革）

联络人：大马士革的英雄来了！请进，多待一会儿，给我讲讲你的冒险

Altair：恐怕我没这个时间

联络人：我明白……是太重要不能对我说

Altair：并不是这样

联络人：哦哦，我明白，这次我能帮你什么？

Altair：Al Mualim命我杀死名叫Jubair的人

联络人：啊，萨拉丁的首席学者，在我看来这个目标有点奇怪，但是谁会质疑大师的意思？他肯定自由考虑

Altair：那你熟悉这个人吗？

联络人：他这段日子很活跃，忙着组织学者们并把他们派到街上去布道

Altair：他们在宣讲什么？

联络人：在我听来是些光与火、洗清罪恶、大灾难降临之类的鬼话，什么通往新世界的道路……

Altair：什么新世界？

联络人：那就不清楚了，我对这些疯言疯语没怎么在意，我还有很多正事要干

Altair：很好，我会去人群中看看能了解到什么，你建议我从哪里开始调查？

联络人：南边有座学院，还有哨塔，都是调查的好地点，东边还有所医院，你可能会想去查看

Altair：我会马上开始行动

联络人：多么积极！你真是变了，而且我必须说，是变得比以前好多了

（赛跑）

同门：你好兄弟，今天早上我杀了一个圣殿骑士，我想这实际上是一个好消息，我的朋友有一封信要给你，不过看到你的表情我觉得这并没有发生，不要浪费时间了，把他找出来并拿到那封信

同门：这边这边，拿着这个，我一直在到处找你。这是最后一次帮你个忙，现在我总算能回Masyaf了

（窃听）

右罗喽：我想见他，听他的演说

左罗喽：这是可以安排的，但我们必须小心行事。仍然有人反对他的做法，他们会危害到他

右罗喽：他们是些固守成规的怪人

左罗喽：你似乎挺明理的，但我怎么知道能不能相信你

右罗喽：你这么说真是让我难过

左罗喽：很好，那么我们改天去学院，他会出面演说，然后带领我们到城里

右罗喽：那我可以加入你们吗

左罗喽：你要明白我们走的是条艰难的路，我们的工作需要做出牺牲

右罗喽：我明白

左罗喽：到时候来见我，让我们看看你的决心有多坚定

（偷信）

罗喽甲：我们找到那个地方了，就在你说的地方

罗喽乙：我猜他想自己很快解决这件事情，最好我们什么都不要说，为什么会如此冲动？

罗喽甲：说句实话，很高兴能和他们共事

罗喽乙：很快了我的朋友，很快。今天会看到最后的一些被烧掉。孩子，过来，你现在还有我给你的信吧

罗喽丙：是的

罗喽乙：去把它送走，你会在学院里面找到收信人

（审问）

罗喽：暴力是解决不了问题的，孩子

Altair：这点我同意，告诉我实话我会刀下留情。你的主子有什么企图？为什么要销毁这些知识？

罗喽：我们是在铺路，很快所有人都会走的路，通向一个更好的明天

Altair：我看可不是这样

罗喽：你被蒙蔽了，这些纸上的言辞是毒药，Jubair掌握着治疗的办法，会将我们从谎言中解放出来

Altair：你在胡言乱语，你已经疯了

罗喽：不，我没有疯，而是找到了真相，我看到了世界真正的样子。他向我展示了很多，我得到了启示

Altair：&%*￥#

罗喽：你什么也改变不了，我们无所畏惧

Altair：你应该畏惧

（）

同门：你今天做了一件好事，Altair，作为交换我告诉你我的情报。你的目标的穿着和他的追随者相差无几，不同之处是他穿着金色的长袍还带着一个大袋子。找到他，兄弟，让他付出代价

（联络处）

联络人：有什么消息，Altair

Altair：我对我的敌人已经了解了很多

联络人：那和我分享一下吧

Altair：Jubair已经沉迷于妄想，想要清除城中的所有知识

联络人：这真是最可怕的罪行了！现在我明白为什么Al Mualim要让你除去他了

Altair：他在利用城里的学者们协助他，他们在城中扰乱民众并收集他们所有的书籍，恐怕是要将它们全部烧毁

联络人：他必须被阻止！

Altair：我正是为此而来，他要在Ei-Kallasah召开一次会议，我也会去那里，我会在那取他的性命

联络人：我不会打搅你做准备，为我们带来荣耀吧

（学院）

Jubair：城里的每张纸都要被烧毁！

罗喽：朋友，你不能这么做，这些羊皮纸中蕴藏着很多知识，我们的祖先留下这些是有理由的

Jubair：什么理由？

罗喽：它们是路灯，能够指引我们，避免我们陷入无知的黑暗

Jubair：不，这些纸上充斥着谎言！它们毒害了你的思想，只要它们还存在，你就不可能看到世界真正的样子

罗喽：你怎么能把这些卷宗看成武器？它们是学习知识的工具

Jubair：你把它们当成了答案和帮助，你比自己想象的还依赖它们，这会让你变得软弱而且愚蠢。你这么相信墨水写下的言辞，你可曾想过是谁写下它们，为什么写下的？没有，你只是单纯的毫无疑义地接受了。那如果这些都是谎言呢？这会很危险

罗喽：你错了！这些文字是给予知识的礼物，我们需要这些

Jubair：你爱你宝贵的书籍，愿意为它们做任何事？

罗喽：是的，呃，当然是

Jubair：那就和它们同样下场吧！

Jubair：任何和他说同样话的人，都要被如此处置！你们还有谁想要反对我？很好，你们要做的事很简单，去城里，收集所有的书籍，把它们在街上堆积起来。等你们完成后我们会把它们都收集起来，然后烧毁

Jubair：为什么？你为什么这么做？

Altair：人们必须能自由选择他们的信念，即使我们并不赞同，也没有权利因为他们所相信之事惩罚他们

Jubair：那该怎么做？

Altair：你们这些人明知该怎么做，教育他们，教导他们什么是对错，但必须用自由的方式告知他们，而不是强迫他们

Jubair：他们不会学的，只会固执的各行其是，你的想法太天真了。这是种疾病……只有这一种治疗办法

Altair：你错了，所以现在你必须要安息了

Jubair：我的存在难道不和你想要救的那些宝贵的书一样，是一种你不赞同的知识？你却如此窃取了我的生命

Altair：以较小的牺牲拯救更多的人，这是必要的

Jubair：难道不是那些古老的卷宗在激励着十字军？却也给了萨拉丁和他的人民自认正义的愤怒？他们的文字都在危害着对方，为他们带来死亡，我所做的正是只付出一些较小的牺牲。现在这无关紧要了，你已经做出了行动……我也一样

（联络处）

联络人：Altair？告诉我你已经成功了

Altair：正是，Jubair的火焰已经熄灭了，他的生命也同样

联络人：好极了！我就知道你会成功的

Altair：你真该看看，那些学者是如何不加思索的追随他，他们烧掉的不仅是书籍，还有反对他们的人

联络人：这种无知种下的只有恶果，你今天做了件好事

Altair：像我其他的目标一样他相信自己做的是正义之事，在为一个更好的未来清理道路

联络人：他当然这么认为，一个疯子肯定会这么觉得

Altair：这些日子以来我看到的……就像整个圣地已经发疯了

联络人：这正是我们为什么要努力结束战争，这样才能带会理智，人民已经因为绝望而失去了方向，Jubair这样的人会很容易借此将他们引入歧途。你该走了，Altair，回去见Al Mualim，告诉他你所见之事，让他知道你的善举

Altair：心宁平安，Rafik

联络人：你也一样

（Masyaf）

师父：欢迎回家，孩子，有什么消息？

Altair：另一个名字已经安息了

师父：这表示你的工作已经接近完成了，你的身份也会随之恢复

Altair：我有个问题，师父，如果能问的话

师父：说吧，我会回答

Altair：为什么要杀死这些人？Jubair和Sibrandi

师父：啊，你不明白吗？这两人是在为他们的计划铺平道路，确保任何威胁都不会对他们造成影响

Altair：原来如此，削弱他们就是削弱我们的敌人

师父：如果让他们继续他们的行为，我们的所做很快就会变得毫无作用

Altair：怎么会？我们已经给他们造成很大损失

师父：我们打击了他们的势力，确实，但他们就如同海德拉一般，会迅速恢复弥补他们的损失

Altair：那我们应当砍下它的头，彻底解决这一切

师父：就快了，我们已经很接近了，只剩下一人阻拦在我们和最终目标之间

Altair：我会继续我的工作，与早杀死这最后一人，我越能更快面对我们真正的敌人

师父：在你离开前，我也要问你一个问题

Altair：请说

师父：什么是真相？

Altair：凭借我们心中的信仰，我们看到世界真正的样子，并且希望有一天所有人都能看到

师父：那什么是世界？

Altair：幻觉，一个我们可以选择是否要服从的幻觉，多数人会服从，但也可以将之超越

师父：什么是超越？

Altair：认识到“Nothing is true，Everything is permitted”的道理，人的法律不是产生于神灵，而是理智。我现在明白了，我们的信条给予我们的不是自由，而是智慧

师父：你现在明白为何圣殿骑士是一种威胁了吧

Altair：我们能够去除幻觉，而他们正是以此来维持统治

师父：正是，妄图将世界重塑成令他们满意的样子，这就是为什么我让你去偷取他们的宝物，为什么我将它禁锢，为什么你要杀死他们。只要他们有一人还活着，他们想要创造新秩序的欲望就不会消失，拿上你的武器，去找出最后一人。没有了他，Robert de seber将会孤立无援

Altair：我会做到

师父：愿你心宁平安，Altair

（阿卡）

（联络处）

联络人：欢迎，Altair，有什么消息？

Altair：Al Mualim给了我另一个目标，他自称为Sibrand

联络人：我熟悉这个人，他新近被提拔为条顿骑士团的首领，驻扎在阿卡的港口

Altair：我会立刻开始我的任务

联络人：我建议你集中调查几个地方。东边的码头里的那些船和船员，东北那边可以俯瞰港口的教堂，还有北边的圣约翰大门前

Altair：这些对我会很有帮助，谢谢你的指点

联络人：Altair

Altair：怎么？Rafik

联络人：我欠你一个道歉

Altair：为了什么？

联络人：我不该怀疑你对我们事业的贡献

Altair：不，有过错的是我。我曾经认为自己是凌驾于信条之上的，你不欠我什么

联络人：多谢你的大度，朋友，愿你平安

（窃听）

罗喽甲：情况更糟了

罗喽乙：他已经偏执过头

罗喽甲：他加倍了我们的巡逻，谁都不能睡觉

罗喽乙：在他把港口当家之前还没这么糟

罗喽甲：他正在海上计划些什么，他也是因此才到这里来的

罗喽乙：计划什么？

Sibrand：这是什么意思？你们两个经常在角落里，刺探消息？密谋？

罗喽甲：不是这样，我们只是——

Sibrand：只是什么？你们在掩盖什么秘密？

罗喽甲：您误解了

Sibrand：该死的刺客，他们可能已经在这里了，正看着我们。你们觉得这有趣吗？有趣吗？趁着还有机会尽管笑吧！加强我们的守卫罗喽甲：哪里的守卫？

Sibrand：所有地方！

罗喽甲：我们没有那么多人手

Sibrand：去找些人来，如果必要，就把外面的骑士都叫回来！

（赛跑）

同门：心宁平安，兄弟，我一直在到处找你，今天早些时候我偷到了这封信，希望它对你有用

（偷信）

老头：告诉他，我拒绝。我不会允许你们这些该死的士兵对我的事指指戳戳

士兵：听着，老头——

老头：不，你给我听着，这是我的财产，不是他的。管他是谁派来的我才不在乎

士兵：这不是请求，而是命令

老头：真是令人作呕，他以为他可以用命令达成一切吗，我已经看到码头上的情况是一团糟，我不会让他来毁了我的生意

士兵：看这封信，你会发现回报会是很丰厚的

老头：我对此已经厌烦了，我会考虑看看他能给我什么，但是我认为自己不会改变主意。现在，给我滚

（刺杀）

同门：你就只会这么慢悠悠的在城里闲逛吗？哎，也许我的态度应该更多尊重些，我现在需要你的帮助。昨晚我在港口待了太久，冒犯了一名条顿骑士的妻子，呃，他们是这么说的，现在有一群人在追捕我，你能帮我一把吗？如果你回来时我还没有离开这座城市，我会给你有用的消息

同门：你真走运，你还活着，我也还在阿卡。我要告诉你的是，比那些喝醉酒的水手更危险的是那些被激怒的家伙，我知道这听起来不算重要，不过以你的智慧，我想会有用的

（审问）

罗喽：这不是我的错，我只是遵从命令。如果你想要回你的船，去找他们

Altair：我不是为了这个

罗喽：那是什么？

Altair：Sibrand征用了将近百艘船，是为了什么目的？

罗喽：为了封锁，封闭沿海建立的防线

Altair：为了什么？萨拉丁企图从海上发起进攻？

罗喽：不，不是要防备他，是从家乡来的船，为了不让理查德得到更多军队

Altair：为什么理查德的部下会希望以这种方式削弱他的力量？

罗喽：那我不知道，去问Sibrand，这些都是他的命令，我只是传达。求你放过我吧，我已经把知道的告诉你了

Altair：抱歉，我不能冒险让你把我在这件事告诉他

(联络处）

联络人：欢迎，兄弟，你的调查怎么样了？

Altair：我已经得知了关于目标的所有情况

联络人：那么说给我听吧

Altair：Sibrand正在被恐惧所折磨，已经被将要被杀的可能逼疯了。现在他已经封锁了港口区，正躲在那里等待他的船前来接应

联络人：这会使情况变得更加危险，我不明白他怎么会获知你的任务？

Altair：我之前所杀的那些人，他们都是有所关联的，Al Mualim警告过我他们可能会有所防备

联络人：你要提高警惕，Altair

Altair：当然，Rafik，但是我想这会对我有利，恐惧会削弱他

（码头）

教士：您误会了，Sibrand大人，我绝对不会对任何人施以暴力的，更不会对您这样

Sibrand：你是这么说，但是这里却没有一个人站出来担保你，这该让我作何感想？

教士：我过着普通的生活，大人，像所有穿着这身衣服的人一样，我们向来不会引起别人的注意

Sibrand：也许……也许他们不认识你，因为你不是神的仆人，而是名刺客！

教士：不！

Sibrand：你穿着同样的长袍

教士：如果他们是伪装成我们的样子，那只是为了制造不安和恐惧，您绝不能屈服

Sibrand：你是说我是名懦夫？挑战我的权威？！或者，你是想要挑拨我的骑士们背叛我？！

教士：不，不，不！我不明白您为什么这样对我？我没有做错任何事

Sibrand：我不记得我有指责你的任何过错，而你的表现相当奇怪，这难道不是你的不打自招吗！

教士：但是我没有可以招供的事

Sibrand：哈，到最后还在挑衅

教士：这是怎么说？

Sibrand：William和Garnier就是太自信了，付出了自己的性命作代价，我不会犯同样的错误！如果你真是神的仆人，毫无疑问真正的造物主会保护你！让他来阻拦我吧！

教士：你已经疯了！为什么你们都不上前阻止？他已经被自己的恐惧毒害了心智，假想着自己面对着不存在的敌人！

Sibrand：看来人们认同我的观点，我所做的，是为了阿卡！

Sibrand：眼睛睁大点，各位，有任何可疑都要报告给守卫，我怀疑附近还有别的刺客，这些畜生！现在都给我回去干活！

Sibrand：为什么？你们没有人愿意站出来守卫你们的首领吗？那我会亲自收拾那些异教徒！

Sibrand：不，别这样对我

Altair：……你在害怕

Sibrand：我当然害怕

Altair：但是现在你安全了，你会在你的神的怀抱中

Sibrand：我的兄弟们什么也没告诉你吗？我知道等待我的是什么……等待我们所有人的是什么

Altair：如果不是你的神，那是什么？

Sibrand：什么也没有，只有虚无……这正是我恐惧的

Altair：你并不相信你的信仰？

Sibrand：我怎么能相信？我看到了那些……我被告知了那些，我们的宝物就是证明

Altair：证明了什么？

Sibrand：我们仅有这一次生命

Altair：那就在待久一点，告诉我你所扮演的角色

Sibrand：封锁海路，阻止愚蠢的国王和王后再派来援兵，一旦我们……一旦……

Altair：征服了圣地？

Sibrand：是解放它，蠢材……从暴政和信仰中解放它

Altair：解放？你们所做所为摧毁城市，控制人们的思想，并谋杀所有敢于反对你们的人

Sibrand：我相信我们的事业，所以我执行我的命令，就和你一样，我相信我们的事业，所以我执行我的命令，就和你一样

（联络处）

联络人：Altair，你引起了好一场骚乱

Altair：我做了该做的事，Sibrand的生命已经结束了

联络人：是的是的，你应该返回Masyaf把你的成功告诉Al Mualim

Altair：是的，我会回去并且与他谈话，关于这件事，还有……

联络人：你还好吗？朋友，你看起来有些……恍惚

Altair：没什么，Rafik，我只是想到很多事

联络人：和我说说，也许我能帮忙

Altair：我必须先自己想明白，但是多谢你的关心

联络人：你在想那些你杀死的人，是不是？你对他们……有些想法

Altair：很么会？

联络人：啊，朋友，你是不会喜欢这些冷酷的任务的，后悔、疑问、同情——有这些感觉都是意料之中

Altair：我不该有这些感觉？

联络人：你应该接受，这些证明你保持着人心

Altair：如果是我错了，如果这些人不该死呢？如果他们的本意是好的，动机是对的，只是被误导了呢？

联络人：我只是名Rafik，Altair，这些超出了我能回答的范围，也许Al Mualim能帮助你理清思路

Altair：是的……也许吧，谢谢你Rafik

联络人：能协助你这样的本领高强的人是我的荣幸

（现实中）

博士：就快了

未知：花太多时间了，Vidic

博士：我明白，只剩下一个区块了

未知：不管它在哪，是时候回收了

博士：我正在努力

未知：等事情完成后？

博士：会处理他的

未知：明天早上我要拿到项目报告

博士：我……有些工作要处理，你自己去休息吧

Desmond：我想Animus出了些问题

Lucy：没有，它运转正常

Desmond：我很肯定他把我踢了出——

Lucy：我很肯定你应该闭上嘴

Desmond：你打算告诉我这是怎么回事吗？

Lucy：我们必须阻止他们，Desmond，一旦他们进入你最后一段记忆，它就要开始了。他们想要改变一切，我们生活的方式，我们思考的方式，我们存在的方式。你听过Vidic的说法，像这样的世界是错误，我们需要秩序和纪律等等，所以他们要给我们这些，不管我们是不是愿意

Desmond：他们要怎么做？

Lucy：用圣殿骑士的宝物，他们打算——

博士：Stillmen小姐，我要你把Desmond的资料上传到数据库

Lucy：我在……明白

那……又怎样？你们在利用我寻找圣殿骑士的宝物？他们叫它什么来着，伊甸的碎片？

Lucy：对

Desmond：看起来它是在Masyaf，我不明白为什么他们在我身上浪费时间，为什么他们不直接派人去拿它？

Lucy：事情不是这么简单，Masyaf的那件神器，他们曾经持有它，但是在事故中毁坏了

Desmond：那他们想从我这得到什么？等着我祖先告诉他们什么？

Lucy：他们希望他能告诉他们其它的在哪

Desmond：你是说这东西不只有一个？

Lucy：哦，Desmond，你根本不明白

博士：出了什么问题？Stillmen小姐

Lucy：没有，一切“Denver”

博士：那我要的文件在哪？

Lucy：我必须在他起疑之前传送这些文件，我们稍后再谈

Desmond：什么叫做一切“Denver”？

Lucy：意思是一切正常

Desmond：为什么用“Denver”？

Lucy：是指代丹佛国际机场（DIA）那有一处地下设施，事故就是在那发生的