宵星传说PS3版汉化补丁v1.0

《宵星传说》属于模拟策略类游戏，世界虽然进入短暂的和平时期，不过，新的危机正在酝酿，人类和魔族的较量才刚开始，游戏的剧情扑朔迷离，该补丁为游戏的简体中文版汉化补丁。

使用说明：

集成0.99汉化版游戏下载地址：

http://dl.3dmgame.com/201402/43544.html

ver 1.0更新说明：

1：大幅修改错别字以及不通顺的翻译。

2：遗漏图片修改。

3：修正霸王层和亡者层固定黑屏错误，修正最终BOSS第三形态奥义死机。

※特别说明一下，薄机REBUG 4.46 rex系统在港口不会出现黑屏死机，厚机和ROGERO系统则高机率随机黑屏，重新启动后恢复正常，所以请务必在进入港口的时候存档。造成此问题的原因应该是内存溢出，暂时无解。

汉化说明：

本次汉化基于日版，汉化程度99.999%，在REBUG 4.46 REX测试一周目无死机现象，已知问题有2个：

1：存档画面乱码（注意，是存档显示数据那里乱码！进入游戏正常！由于无法找到转码表，这问题现阶段无法解决）

2：读取之前的日版存档后作战菜单有一项会乱码，建议从新开始游戏或读取通关的日文存档开始2周目。（这个没找到原因，查看内存也是中文的。。。）

3：本次汉化未对EBOOT进行任何改动，请ODE玩家自行压制ISO

如在游戏中遇到任何bug请到http://www.pujiahh.com/topic/4411/反馈

安装说明：

1：解压文件

2：复制到游戏目录下覆盖即可

3：字库因为重新做过，所以必须安装免授权DLC才能正常显示