小岛谈《合金装备5：幻痛》汉化：诚意满满

纸箱：陪伴过Snake多次于战场上出生入死的纸箱，继续于新作中扮演着“最强潜入工具”的角色！

“Mother Base 基地”：可说是Snake在游戏内的家，这里除了有武器及训练设施外，也是囚禁俘虏及于战场上收集回来物资的存仓，也是玩家于每次任务后调整装备及部队战术的地方，同时游戏内某些故事亦会在此处上演！

“收集汽球”：这是强大的工具，助Snake于战场上收集非常有用的物资，下至小羊，上至汽车都可以透过此汽球迅速运送至基地！

小岛：一直以来真的很感谢广大玩家的支持，让我可以继续创作，把这个传奇故事延续下去。虽然不确实知道玩家为何会这么喜欢《合金装备》系列，但就是这个未知数，驱使我时刻寻求突破，希望让玩家每次都遇上耳目一新的内容！

当然现阶段都是努力于《合金装备5：幻痛》后期制作中;但我一直有个愿望，就是可以利用现今游戏机的科技，以创作一个开放式世界的方向，重新制作初代《合金装备5》，希望往后真的能启动这个项目吧！