炉石传说国外比赛爆种族歧视 暴雪将打击一切种族歧视行为

前些日在炉石传说Dreamhack奥斯汀站比赛中TerrenceM用实力获得了比赛的亚军，比赛非常精彩，但却遭到很多玩家人身攻击，各种辱骂的种族言论充斥Twitch。国内的直播间，大家都在说黑哥是真黑马，打得不错，而国外弹幕说打炉石的笔记本是偷来的吧，黑鬼用了辱骂的字眼nigger。

随后今天暴雪总裁Mike Morhaime发表声明说号召炉石玩家和职业选手以身作则不要有种族歧视，并以暴雪名义发誓，采取必要行动打击炉石赛事中的一切形式的种族歧视。

前日，我们报道了在近期Dreamhack Austin大赛中，炉石职业玩家Terrence "TerrenceM" Miller受到种族歧视的事件。他的比赛很精彩，最终位列第2，仅次于Chakki。然而，他的精彩表现并没有获得喝彩，反而在Twitch聊天室内遭到了观众的大量嘲讽和诋毁。并且，由于观众数量的庞大，频道管理团队与赛事组织方又缺乏协调，使得场面完全失控。

今天，暴雪总裁Mike Morhaime发表了一项声明，会号召炉石玩家和选手们以身作则，并以暴雪的名义起誓，会采取行动打击炉石赛事中一切形式的种族歧视。

声明译文如下

对于在上周末的DreamHack Austin赛事上，聊天频道里在线观众对选手的各种辱骂与诋毁的仇恨言论，我们(暴雪)感到极度的失望。我们公司的核心价值之一便是"玩出精彩，玩出公平(Play Nice;Play Fair)";无论发生在哪，我们绝不会对种族歧视，性别歧视，骚扰，以及任何形式的歧视行为有丝毫的容忍。歧视是一个更为广泛的社会问题，它会在各种层面影响我们。我们只希望，像这次的事件能够警醒玩家，让我们变得更加正直，更加严谨，并全面抵制这样恶劣的言论，在克己的同时，制止身边其他人的此类行为。

为了避免直播活动中活动中的此类事件，我们与Twitch，DreamHack以及其他合作伙伴一起，同玩家，主播以及管理者进行了深度交流，达成共识，希望能改变现状，让事情向着更好的方向前进。在这方面，Twitch已经启动了一项试验程序，用来监管直播内容，并打击各种逃避禁言的手段。同时，我们还更新了电竞赛事合作协议，加入了更为严格的系统检查，平衡及紧急响应要求，目的是为我们的游戏内容提供更好聊天氛围。

我们相信，在抵制与解决此类事件的道路上，这是非常重要的一步，同时我们也承认，这并不能解决所有问题。这个问题存在于整个产业中，所有人都必须有所作为才能取得真正的效果。

发生这样的事件，我们同样倍感心痛。在很多直播里，我们都看到过，创造一个愉快良好的环境其实并非一件难事。然而这次TerrenceM遭遇的事件也是完全可以避免的。期待更多的游戏相关方会采取行动，无论是游戏厂商，游戏平台，以及各类赞助商都不应容许这样的事情再度发生。绝不容忍这样践踏人类尊严的事情再度发生。Morhaime提到，这是整个产业的问题，整个游戏业的问题。希望，我们能藉此事件走上正途。